APARTAMENT | CENTRUM | Żabinec | 2 pokoje+ ogród

Mieszkanie na wynajem w dzielnicy Prądnik Biały przy Żabińcu/ 2 pokoje + ogród /
48 m2.
Mieszkanie gotowe do zamieszkania od zaraz.

Mieszkanie o powierzchni 48 m2 znajduję się na parterze i składa się z:
-salonu połączonego z otwartą kuchnią,
-przestronnej sypialni,
-łazienki z WC (wanna),
-przedpokoju,
-dużego ogródka.


Wyposażenie mieszkania:
-Salon: duży, rozkładany narożnik, drewniana ława oraz telewizor.
-Kuchnia: wyposażona w płytę indukcyjną, lodówkę, zmywarkę oraz mikrofalówkę, piekarnik.
-Sypialnia: dwuosobowe łóżko z wygodnym materacem oraz dużą szafą z drzwiami przesuwnymi.
-Łazienka: wanna, deszczownica, pralka.
-Pomieszczenie gospodarcze: suszarka na pranie.
-Ogródek: meble ogrodowe, leżaki oraz kosiarka
+komórka lokatorska.

Dodatkowe informacje:
-mieszkanie znajduje się na parterze w budynku z 2021 roku,
- miejskie ogrzewanie i ciepła woda,
- blisko do komunikacji miejskiej (autobus, tramwaj),
-Spokojna i bezpieczna okolica. Dużo zieleni i przestrzeni rekreacyjnych, blisko do parku,
-W najbliższej okolicy znajdują się: Biedronka 5 min spacerem, do Rynku Głównego 30 min pieszo, basen, siłownia, restauracje (włoska, sushi), fryzjer, masaż, kosmetyczka
-mniejsze zwierzęta  są akceptowane,
-miejsce parkingowe możliwe do wynajęcia,
-umowa najmu okazjonalna.

Cena:
-miesięczny koszt najmu: 3 699 zł,
-czynsz administracyjny: 729 zł,
-prąd według zużycia,
-kaucja: 3 700 zł,
-prowizja dla biura do uzgodnienia.

Zapraszam do kontaktu oraz na oglądanie mieszkania!
Tel. 535-265-739

Apartment for rent in the Prądnik Biały district near Żabiniec / 2 rooms + garden /
48 m2.
The apartment is ready to move in immediately.

The 48 m2 apartment is located on the ground floor and consists of:
-living room connected with open kitchen,
-spacious bedroom,
- bathroom with toilet (bathtub),
-hallway,
-large garden.


Apartment equipment:
-Living room: large, fold-out corner sofa, wooden bench and TV.
-Kitchen: equipped with an induction hob, fridge, dishwasher, microwave and oven.
-Bedroom: double bed with a comfortable mattress and a large wardrobe with sliding doors.
-Bathroom: bathtub, rain shower, washing machine.
-Utility room: clothes dryer.
-Garden: garden furniture, deck chairs and a lawnmower
+storage unit.

Additional information:
-the apartment is located on the ground floor in a building from 2021,
- municipal heating and hot water,
- close to public transport (bus, tram),
-Quiet and safe area. Lots of greenery and recreational spaces, close to the park,
-In the immediate vicinity there are: Biedronka 5 minutes walk, 30 minutes walk to the Main Square, swimming pool, gym, restaurants (Italian, sushi), hairdresser, massage, beautician
-smaller animals are accepted,
-parking space available for rent,
-occasional lease agreement.

Price:
-monthly rental cost: PLN 3,699,
-administrative rent: PLN 729,
-electricity according to consumption,
-deposit: PLN 3,700,
- agency commission to be agreed.

I invite you to contact me and view the apartment!
Phone: 535-265-739

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)